Недавно в редакцію газети "Волинь" зателефонував чоловік, котрий з тривогою в голосі повідомив, що в озеро Пісочне, яке знаходиться в Шацькому районі, нібито потрапили каналізаційні стоки — чути неприємний запах, а на окремих плесах вода потемніла.
Згодом інший читач поцікавився: «Чи можна купляти путівку в санаторій «Лісова пісня», якщо в озері Пісочному не можна купатися?».
Ми поцікавилися в директора санаторію «Лісова пісня» Віктора Карпука, що ж трапилося... – Справді, в різних місцях озера з’явилося буре потемніння на воді, ніби піднялися водорослі, було чути неприємний запах, — розповів Віктор Наумович. — Ми повідомили дирекцію Шацького національного парку, працівників Любомльської санепідстанції. А основне — перевірили каналізаційні колодязі, взяли проби у криницях. Хоча очисні споруди та поля фільтрації знаходяться в лісі на чималій віддалі. Однак нічого не виявили. Тут ми згадали, що в минулому році теж спостерігали подібне явище на озері. Враження таке, що коли нагрівається вода, то відбуваються якісь біологічні процеси....За роз’ясненнями ми звернулися до начальника державного управління екології та природних ресурсів в області Ростислава Мігаса. Виявляється, останні дослідження проб води в лабораторії, аналізи санепідстанції показали, що немає перевищення гранично допустимих концентрацій речовин в озері.
– Нині на озері Пісочному працює фахівець-біолог з Львівського державного університету імені Івана Франка. Також залучено водолаза, котрий на різних глибинах буде брати водорослі для дослідження. Сподіваємося, через день-два будемо мати висновки науковця, — розповів Ростислав Васильович.
За останніми повідомленнями, вода в озері Пісочному очистилась, рибалки — на човнах, а відпочиваючі — в озері. А вода в Пісочному справді лікувальна — насичена сріблом і гліцерином, і дістати путівку в санаторій «Лісова пісня» зараз непросто. Майже усі місця зайняті.

Сьогоднi (08.06.2006), оновив деякі розділи на сайті, зокрема 
? Ціни
? Погода

Найближчим часом внесу зміни в розділ "Приватні оголошення" і "Розклад руху автобусів". Приймаються також інші оглошення, що стосуються відпочинку, якщо зацікавились, пишіть на емейл [email protected]

Гостьова книга
Шановні відвідувачі, на днях оновив модуль гостьової книги, на жаль всі записи, залишені вами раніше стерлися :( ..
Якщо у вас є якісь питання, зауваження, ви хочете поділитися враженнями від відпочинку, задати якесь питання - ласкаво прошу до гостьової книги.

PS. Сезон літнього відпочинку на Шацьких озерах офіційно починається 10 червня.

На разі все! Слідкуйте за оновленнями на сайті! ;

Зовсім недавно відкрився офіційний сайт пансіонату "Шацькі озера", на ньому ви зможете знайти iнформацію:

+ Про пансіонат;

+ Відпочинок;

+ Ціни;

+ Послуги що надаються;

+ Лікування;

+ Переглянути фотогалерею;

+ Залишити свій коментар/побажання в гостьовій книзі!



 Рекомендую відвідати! WwW.Shatski-Ozera.OrG.UA

Такої навали відпочиваючих світязьці ще не знали. Якщо в селі проживає до трьох тисяч чоловік, то в липні-серпні добавилося ще стільки ж приїжджих. Хоча місцеві жителі ретельно готувалися. Деякі господарі, які мешкають ближче до озера, навіть встигли вивершити двоповерхові будинки на декілька кімнат. Як завжди, курортників розміщали у вагончиках, літніх кухнях і, звичайно, в світлицях. Цього року відпочиває чимало львів'ян (до чого вже звикли), тернополян, і що здивувало - прибуло немало киян і навіть харків'ян, а також поляків. Для східняків з їхніми добрими зарплатами, а тим більше - іноземців, ціни за житло виглядали просто смішними - від 10 до 35 гривень. Друга цифра - це коли віддають сільські апартаменти з килимами, гарячою водою і... варениками та молоком. У добротних помешканнях поблизу озера розміщують до 50 чоловік, в гірших - до 30. Сервіс – як на базарі. Навіть з навколишніх сіл Підманевого, Омельного привозять в термосах харчі, молоко, яйця. Особливою популярністю весь сезон користуються пухкі пончики з сиром, маком, згущеним молоком, повидлом, вишнями - по гривні за штуку.

Взято з газети "Волинь"

PS. Останнім часом на Світязі дуже погано із мобільним зв'язком, а точніше сильно перевантажена мережа (особливо Kyivstar), на протязі дня майже неможливо кудись подзвонити, відповідно не працюють послуги ММС, GPRS ... навіть поповнити рахунок тяжко, нормально Kyivstar працює приблизно з 1 ночі до 9 ранку... Краще у цьму плані виглядає UMC, там також первантажена мережа, але всеж з 3-4 спроби можна кудись дозвонитися...

• порушення режиму водоохоронних зон та прибережних смуг;
• використання на водоймах катерів та моторних човнів за винятком транспорту служби охорони ШНПП;
• використання плавзасобів без номерних знаків на борту;
• влаштування таборів та місць відпочинку, розведення вогнищ поза межами місць, спеціально призначених для цих цілей;
• ловити рибу накидом, гоном, переметами, павуками, із застосуванням «бовтів», освітлювальних приладів, отруйних та вибухових речовин, електроструму, колючих знарядь лову, вогнепальної та пневматичної зброї, поріжних, рамових та багатостінних сіток.
• підводне полювання на риб на озерах ШНПП забороняється.

Проведення любительського та спортивного лову дозволяється на ділянках: оз. Світязь — в межах урочища «Гряда» — на відстань до 500 м від берега;
— в межах с. Світязь — на відстань до 500 м від берега, включаючи затоку Лука (п. 4.2.1);
— північний берег озера з боку села Пульмо — починаючи від урочища «Мокошин» (хутір) до урочища «Акація» — на відстань до 500 м від берега;
оз. Пулемецьке — вздовж північно-західного берега озера в ме-жах с. Пулемець за межею заростей жорсткої водної рослинності на відстань до 300 м від берега;
оз. Острів'янське — вздовж східного берега озера в межах села Острів'я на відстань до 300 м від берега;
оз. Люцимер — вздовж північного берега озера від північно-західної межі рибгоспу до третього від нього мосту (шосейна дорога смт. Шацьк — с. Вілиця) від берега до обмежуючих знаків;
оз. Велике Чорне — вздовж північного берега озера від спортшколи до околиці смт. Шацьк від берега до обмежуючих знаків;
інші озера ШНПП — місця любительського та спортивного вилову риби визначаються адміністрацією ШНПП за погодженням з Державним управлінням екоресурсів у Волинській області.

• любительський та спортивний лов риби здійснюється по відловочних квитках ШНПП.
• громадяни, що займаються спортивним та любительським ловом риби зобов'язані мати при собі документ, який засвідчує особу, а також відловочний квиток, виписаний на дану водойму, що є дозволом на відлов риби.
• любительський та спортивний лов риби в період від початку льодоставу до сходу льоду (зимовий) дозволяється здійснювати блешнею, наживною та живцевою вудкою з загальною кількістю гачків не більше 3 шт. на одного рибалку.
• загальний вилов риби, одержаний рибалками-любителями протягом одного дня не повинен перевищувати 5 кг на одного рибалку, за винятком випадків, коли маса однієї рибини перевищує цю норму.